La Jungle des Océans - Menace sur les fonds marins

Les fonds marins sont la dernière frontière de notre planète. C'est aussi l’environnement le plus hostile sur Terre. Les scientifiques n'ont pas encore découvert ce qui vit dans ces écosystèmes enfouis mais les gouvernements et les entreprises, poussés par une économie verte, se disputent déjà ses richesses. Affranchie de toute réglementation et d’une  surveillance indépendante, une ruée vers l'or, semblable à aucune autre, a commencé.

Dans cet épisode, Ian Urbina rejoint Greenpeace dans une course contre la montre pour localiser et protéger un récif corallien fragile près de l'embouchure du fleuve Amazone, et ce, avant le début des forages approuvés par le gouvernement.